咏兰

丛兰抱幽姿,结根托山壤。 所据良孤高,其下俯深广。 云气接清润,雨露从资养。 虽然翳深林,未肯群众莽。 轮蹄纷紫陌,谁此事幽赏。 幽赏纵不及,香风自来往。

译文:

一丛丛的兰花怀着清幽美好的姿态,把根扎在山间的土壤里。 它所占据的地方实在是孤高不凡,从那里向下俯瞰,视野极为深广。 山间的云气带来清新湿润的气息,兰花依靠雨露来滋养自身。 虽然它被深深的树林所遮蔽,但却不肯与那些杂草混为一类。 繁华的道路上车马喧嚣、行人众多,又有谁会来欣赏这兰花的清幽之美呢? 即便没有人来欣赏它,那阵阵带着清香的微风却依然自在地飘来飘去。
关于作者
宋代徐鹿卿

徐鹿卿(1170—1249),字德夫,号泉谷,隆兴丰城(今江西省丰城市白土镇后泉村)人。南宋文学家、藏书家。徐鹿卿生于宋孝宗乾道六年,卒于理宗淳祐九年,年八十岁。博通经史,以文学著名乡里。嘉定十六年,(公元一二二三年)廷试进士,调安南军学教授,复申理义之学。入为枢密院编修官。时刘克庄、王迈、方大琮皆因事被黜,他作诗赠之,并为弹劾。太学诸生作四贤诗美之。累官吏部侍郎,提举鸿禧观致仕。及卒,谥清正。鹿卿著有泉谷文集及奏议、讲议等,《宋史本传》传于世。

纳兰青云