咏兰

宋代 • 徐鹿卿

丛兰抱幽姿，结根托山壤。
所据良孤高，其下俯深广。
云气接清润，雨露从资养。
虽然翳深林，未肯群众莽。
轮蹄纷紫陌，谁此事幽赏。
幽赏纵不及，香风自来往。

译文：

一丛丛的兰花怀着清幽美好的姿态，把根扎在山间的土壤里。
它所占据的地方实在是孤高不凡，从那里向下俯瞰，视野极为深广。
山间的云气带来清新湿润的气息，兰花依靠雨露来滋养自身。
虽然它被深深的树林所遮蔽，但却不肯与那些杂草混为一类。
繁华的道路上车马喧嚣、行人众多，又有谁会来欣赏这兰花的清幽之美呢？
即便没有人来欣赏它，那阵阵带着清香的微风却依然自在地飘来飘去。