小盆花
小小盆中花，春风随分足。
花肥无賸红，叶瘦无欠绿。
心倾几点香，也饱游蜂腹。
太盛必易衰，荒烟锁金谷。
译文：
在那小小的花盆里，生长着一盆花。它也能在春风里，尽情地享受着属于自己那一份恰到好处的满足。
花朵开得饱满丰腴，每一朵都尽力绽放，没有多余未开放的花苞；叶子虽然看着清瘦，却也不缺少那一抹生机盎然的绿色。
这盆花倾尽全力散发出几点淡淡的清香，这些香气也足以让前来采蜜的游蜂吃得心满意足。
要知道事物太过繁盛必然容易走向衰败，就像当年那奢华至极的金谷园，如今也被荒烟所笼罩，早已没了昔日的繁华。