织锦词

宋代 • 许棐

彩丝愁绪杂春机，咿𠵣声中日又西。
织到花枝连理处，玉骢门外一娇嘶。

译文：

在春日里，女子坐在织机前，彩色的丝线和她满心的愁绪交织在一起。织机发出咿咿呀呀的声响，不知不觉间，太阳已经渐渐西沉。

当她专心织锦，织到花枝相连的地方时，突然听到门外传来一匹毛色如玉的骏马娇声嘶鸣。