题野处

宋代 • 许棐

数亩家园枕碧波，树桑疏处补花窠。
簷低不碍儒冠入，桥矮才通钓艇过。
云笛旋裁门外竹，雨衣新织槛前莎。
有时牛背看书罢，一曲春风宁戚歌。

译文：

在几亩大的家园旁边，紧挨着碧波荡漾的湖水。在稀疏的桑树林间隙里，补种上了一丛丛的花卉。

屋子的屋檐虽然很低，但并不妨碍戴着儒冠的主人自如地进出；小桥虽然低矮，却刚好能让钓鱼的小艇顺利通过。

兴致来了，马上就砍下门外的竹子，制作成笛子吹奏；在栏杆前新采摘莎草，编织成防雨的衣裳。

有时候在牛背上看完书，趁着春风，悠悠地唱起宁戚那样的歌谣。