和书壁
平生蹇足媿蹒跚，流落荒凉强自安。
边月一声秋雁切，江风五鼓漏花寒。
青灯黄嬭令人老，流水高山底处弹。
须信穷通翻覆手，到头应不误儒冠。
译文：
这一生我脚步迟缓，蹒跚前行，实在觉得惭愧，流落在这荒凉之地，也只能勉强让自己心安。
边塞的月亮洒下清光，一声秋雁的鸣叫显得格外悲切，五更时分，江上的寒风伴着滴漏声，让人感觉寒冷。
那昏暗的油灯和发黄的书卷，仿佛让人在这岁月中渐渐老去，就像伯牙弹奏的《高山流水》，又能到哪里去弹奏呢，知音难觅啊。
要相信人生的穷困与显达就像手掌翻转一样无常，但到最后，读书人的身份应该不会辜负自己，总会有出路的。