延昌观道纪堂
马迁信史炳丹青,黄老搀先六籍名。
清浄元非人纪有,虚无幻出道家声。
时挥麈尾谈天统,冷笑蝇头閙世情。
待饮琼浆擗麟脯,芙蓉为馆玉为城。
译文:
司马迁所著的真实可信的历史记载,如同绚丽的丹青一般光彩照人。然而,黄老学说却排在了六经之前,声名远扬。
清静这种境界,原本就不是人间纲纪所能涵盖的;虚无缥缈的理念,幻化成了道家的声名。
那些道士们时常挥动着拂尘,高谈阔论着天地的统序,冷笑着世间人们为了微小的利益而争闹不休的世俗之情。
他们期待着能够饮下那如琼浆般的仙露,品尝那麒麟肉干,居住在以芙蓉为馆舍、以美玉筑城的仙境之中。