和景夔梅四首 其二

宋代 • 张明中

暖入南枝春便回，北枝何似让渠开。
化工也解齐开却，留引诗人日日来。

译文：

温暖的气息吹拂到了南边的梅树枝头，春天好像也随之回转归来。北面的梅枝啊，怎么能比得上南边的梅花先开放呢，倒像是把开放的先机让给了它们。

大自然仿佛也懂得巧妙安排，如果让所有的梅花一下子都同时开放，那就没了那种韵味。它特意留一些没开，吸引着诗人们每日都前来观赏这渐次绽放的美景。