胡季怀有诗约群从为秋泉之集辄以山果助筵戏作二叠 其一
近诗通谱江西社,新酿搀先天下秋。
已许眼中窥一豹,可容杯里散千忧。
译文:
胡季怀最近写了诗,邀约族中子弟们去秋泉聚会。这可真是有趣的事儿!
胡季怀他最近写的诗呀,风格直追江西诗派呢,有着江西诗社那独特的韵味。新酿的美酒早早地就有了,仿佛赶在了天下所有美酒之前,带来了秋日独有的香醇。
他已经答应让我们能从他的诗作里略窥他的才华,就像从一个小缝隙里看到豹子身上的一块斑纹那样,感受到他诗歌的魅力。既然如此,这聚会里,我们怎能不举杯畅饮呢?希望这杯中的美酒能够驱散我们心中的万千忧愁呀。