安晚先生送自赞太上感应篇帙首御题诸恶莫作众善奉行八字辅以佑圣像一轴两诗见意云 其一

宋代 • 陈起

公衮殊相念，奇书寄布衣。
此心才动处，万善要同归。
本旨详敷衍，奎题重发挥。
应怜蘧伯玉，投老始知非。

译文：

您这位身居高位的大人对我实在是关怀挂念啊，把这珍贵奇特的书籍寄给我这一介平民。

人心中只要有了念头和想法，所有的善行都应该向着同一个目标汇聚。

书里的根本宗旨已经详细地进行了阐释，皇帝御笔题写的内容也得到了进一步的发挥。

您大概是怜悯我就像蘧伯玉一样，到了年老的时候才知道自己过去的过错。