庆建州叶守 其三

宋代 • 刘克庄

鬓犹点漆面桃红，乾道淳熙辈行空。
不是修身存养力，自缘方寸与天通。

译文：

你两鬓乌黑，面色如同桃花般红润，乾道、淳熙年间的那些杰出人物如今都已不在人世了。若不是你平日里注重自身修养，不断积累涵养的功夫，自然是因为你内心纯净，能与上天相通，才会有如此的风采与状态。