岁除即事十首 其一

宋代 • 刘克庄

听得先生去，抛书喜欲颠。
吾闻渥洼种，堕地不须鞭。

译文：

听到那位先生要离开，我一下子把书扔到一边，高兴得快要发狂了。我听说渥洼池的良马品种优良，生下来就有出色的禀赋，不需要用鞭子驱赶就能奔跑得很好。