旧游

宋代 • 刘克庄

扶胥黄木水连空，曾读韩碑访祝融。
安得六丁机万弩，岷江西去海潮东。

译文：

以前我曾到过扶胥港和黄木湾，那里江水浩渺与天空相连。我还曾去读过韩愈撰写的碑文，并且前往衡山去拜访南岳之神祝融。

我多么希望能有六丁神施展神奇的本领，操纵无数的弩箭，让岷江水向西流淌，让海潮向东奔涌啊。