病起

宋代 • 刘克庄

不求玉杵杵，不要水银银。
但祝未来世，长为无病人。

译文：

我既不寻求能捣制仙药的玉杵，也不希求那传说能让人长生的水银。
只希望在未来的生生世世里，都能做一个没有疾病困扰的人。