纵笔六言二首 其二

宋代 • 刘克庄

蒯郦提趋沸汤，信越狗烹弓藏。
向来猛士尽矣，与谁共守四方。

译文：

蒯通和郦食其，一个差点被扔到滚烫的汤锅里煮死，一个真的被烹杀。韩信和彭越，就像猎狗在无用后被烹杀，良弓在打完鸟后被收藏起来一样，落得悲惨下场。过去那些能征善战、忠心耿耿的猛士都已经不在了，如今还能和谁一起去守护国家的四方疆土呢？