乙丑元日口号十首 其四

宋代 • 刘克庄

方坐臯比开讲肆，忽看傀儡至优场。
此翁奇奇又怪怪，若非伪学即阳狂。

译文：

我刚刚正坐在虎皮交椅上，在讲席上为学生们讲学授课，忽然看到就像傀儡戏班子到了戏场表演一样的闹剧场景。

我这个老头子行事奇异怪诞，在旁人眼里啊，我要不是搞所谓的“伪学”之人，那就一定是个装疯卖傻的狂人了。