首春九日寿溪三绝 其三

宋代 • 刘克庄

渴饮茅柴不计杯，有时跌倒在苍苔。
松风浩荡俄吹醒，安用龙巾拭吐哉。

译文：

我口渴了就尽情地喝着那味道一般的土酒，根本不去计较到底喝了多少杯。有时候醉得晕头转向，不小心就跌倒在青绿色的苔藓之上。

山松间浩荡的风很快就把我吹醒了，我哪里用得着像那些得宠之人一样，需要皇帝用龙巾来擦拭呕吐物呢。