海棠七首 其七

宋代 • 刘克庄

地行臣耄矣，稽首告天公。
藉草千场醉，留花十日红。

译文：

我作为一个在世间行走的老臣，已经年老体衰啦。我恭敬地向老天爷行礼诉说：
希望能让我在草地上尽情地醉它个千百场，也恳请您让那海棠花能多留枝头十天，一直保持鲜艳的红色。