挽顾君任倅二首 其二

宋代 • 刘克庄

占断慈恩塔，归来履道坊。
耆英真率社，少尹钓游乡。
子可传汾曲，甥能述渭阳。
如闻无恙日，治冢建祠堂。

译文：

曾经在科举中独占鳌头，荣耀归来后居住在这繁华之地。
你与那些德高望重的老者组成真率社，这里也是你年少时游玩的故乡。
你的学问和品德能够传给儿子，外甥也能记述舅甥间的情谊。
听说你在身体健康之时，就已经开始营造自己的坟墓、修建祠堂了。