夏旱五首 其五

宋代 • 刘克庄

士穷犹可忍，拾穗亦可歌。
岁事还如此，畦间有穗么。

译文：

读书之人即便陷入穷困的境地，那也还能够忍受，就像古代那些人去田地里捡拾遗落的谷穗，也可以当作一件值得吟唱的事。
可如今这一年的农事情况却是这般糟糕，那田畦之间，还会有可以让人拾取的谷穗吗？