林知录和余梅百咏

宋代 • 刘克庄

一已为多况百哉，得君诗卷久惊猜。
乍疑姑射山头比，谁唤勾芒雪里回。
委壤可怜渠有命，倾城岂是子无媒。
直须著意描香影，和靖宗人合咏梅。

译文：

原本有一首关于梅花的诗就已经不少了，何况是一百首呢！拿到你写有这百首咏梅诗的诗卷后，我许久都处于惊讶和猜测之中。

初读你的诗，我一下子就怀疑诗中所描绘的梅花是不是和姑射山上的仙子相比美，又是谁把掌管春天的勾芒神从皑皑白雪中唤了回来呢？

那些被丢弃在土壤里无人问津的花儿啊，真让人怜惜，它们似乎也有着自己的命运；而那倾国倾城般美丽的梅花，难道不是因为你写诗赞美才得以被更多人知晓，就好像有了媒人一样。

你一定要用心去描绘梅花的香气和倩影，你作为林和靖的同宗后人，本就该好好吟咏这高洁的梅花啊。

注：“林和靖”即林逋，他以爱梅著称，有许多经典的咏梅诗作。诗中“和靖宗人”推测是指林知录是林逋的同宗后人。