官况

宋代 • 祖无择

物态无端固尽谙，自为俗吏欠清谈。
岂忧官况全萧索，祗畏人言足二三。
玉勒已辜寻晓陌，锦鳞犹忆钓秋潭。
公余自遂疎慵性，从道嵇康七不堪。

译文：

我对世间万物变化多端的情状早已全然知晓，自己做了个凡俗的官吏，缺少高雅的清谈兴致。

哪里会担忧为官的境况十分冷落寂寞呢，只是害怕旁人说三道四。

我已经辜负了骑着玉勒宝马在清晨街巷中寻幽的时光，至今还怀念着在秋日潭水里垂钓锦鳞的惬意。

公务之余，我便任由自己疏懒闲散的性情，就像嵇康一样，认同自己难以忍受俗世的诸多规矩。