落星寺

宋代 • 祖无择

金碧共玲珑，楼台浩渺中。
雨花僧讲盛，星石寺基雄。
岩岫庐峰对，波澜蠡泽通。
微红看海日，远绿认江枫。
鸥鸟机心息，潮音梵唱同。
人间群玉府，物外广寒宫。
云衲烝多坏，尘襟到自空。
扁舟五湖客，长此伴支公。

译文：

寺庙的建筑金碧辉煌，相互映衬，显得精巧细致，那亭台楼阁好似矗立在浩渺的湖水之中。

这里常有僧人讲经说法，如同天降花雨般热闹非凡；寺以落星石为基，气势十分雄伟。

寺周围的山峰与庐山相对，寺下的波澜和鄱阳湖相通。

清晨，能看到天边泛起微微的红色，那是海上日出的景象；远望一片翠绿之中，还能辨认出江边的枫树。

在这里，人们像那没有机巧之心的鸥鸟一样，内心平静，潮起潮落的声音仿佛和寺院里的梵唱融为一体。

这地方就像是人间的美玉仙境，又好似超脱尘世的广寒宫。

看到那些破旧的僧衣，让我这被尘世沾染的胸怀，一来到此地就变得空明澄澈。

我就像那驾着扁舟游于五湖的隐者，愿意长久地陪伴着这里如高僧支遁一般的人。