莲花经赞

宋代 • 宋仁宗

六万余言七轴装，无边妙义内含藏。
溢心甘露时时润，灌顶醍醐滴滴凉。
白玉齿边流舍利，红莲舌上放毫光。
假饶造罪如山岳，只消妙法两三行。

译文：

这部《莲花经》，用七万多字书写而成，装订成七卷之多。在这经卷之中，蕴含着无穷无尽的精妙义理。

它就像能滋润人心的甘露，时时刻刻润泽着人们的心灵；又好似醍醐灌顶，每一滴都带来清凉，让人心神清爽。

当人们诵读这《莲花经》时，如同从白玉般的牙齿边流出珍贵的舍利，仿佛能从红莲般的舌头上放射出神圣的毫光。

哪怕一个人所犯下的罪孽像山岳那样高、那样重，只要诚心去领悟这经中的两三行妙法，也能够获得救赎。