有骥在野

宋代 • 苏洵

有骥在野，百过不呻。
子不我良，岂无他人。
絷我于廐，乃不我驾。
遇我不终，不如在野。
秃毛于霜，寄肉于狼，宁彼我伤。
宁人不我顾，无子我忘。

译文：

有一匹良马在郊野，即便人们多次从它身边经过，它也不发出一声呻吟。它仿佛在说：“你若不认为我是良马，难道这世上就没有赏识我的人了吗？”

后来它被人用绳索拴在马厩里，却又不被人驱使驾车。人们对待它有始无终，如此还不如让它待在郊野呢。

在这霜寒的日子里，它的毛逐渐脱落，甚至可能会把自己的血肉送给狼当作食物，即便这样会让自己受伤也在所不惜。它宁愿人们都不看它一眼，也不愿意被主人遗忘。