灵源洞

才出尘来尚未知,渐攀藤竹渐临危。 伏流似是龙藏处,古树应无春到时。 谁把石崖齐刬削,直教云气当帘帷。 良工画得犹宜秘,莫与凡夫肉眼窥。

译文:

刚刚从尘世中走出,还没完全缓过神来,我便开始沿着藤萝和竹子慢慢向上攀爬,渐渐来到了危险的高处。 那地下流动的暗流,似乎是蛟龙潜藏的地方;古老的树木,应该很久都没有迎来春天的生机了。 不知道是谁把这石崖齐齐地刬削得如此平整,简直是让山间的云气当作了帘子和帐幕。 技艺高超的画师就算把这景色画下来,也应该好好珍藏,可千万别让那些凡夫俗子用他们普通的眼睛去看呐。
关于作者
宋代李觏

李觏(1009—1059),字泰伯,号盱江先生,是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家,他生当北宋中期“积贫积弱”之世,虽出身寒微,但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述,以求康国济民。他俊辩能文,举茂才异等不中,讲学自给,来学者常数十百人。李觏博学通识,尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说,敢于抒发己见,推理经义,成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷,有《外集》三卷附后。为纪念李觏,资溪县建有泰伯公园,塑有李觏雕像,李觏纪念馆正在建设之中。

纳兰青云