登越山

宋代 • 李觏

腊后梅花破碎香，望中情地转凄凉。
游山只道寻高处，高处何曾见故乡。

译文：

腊月过后，梅花绽放，散发着零零碎碎的清香。我眺望远方，内心的情感世界却愈发凄凉。

原本以为登山游玩就是要去寻找那高高的山峰，可即便登上了高处，又哪里能看得见自己的故乡呢。