戏题玉台集

江右君臣笔力雄,一言宫体便移风。 始知姬旦无才思,祗把豳诗咏女功。

译文:

在江右地区(这里指南朝),君臣们的文笔刚健有力。他们只要一创作宫体诗,就能让当时的社会风气随之改变。 直到这时我才明白,原来周公旦(姬旦)是缺乏才情和想象力的。他只知道用《豳风》里的诗歌来歌颂女子的劳作之事。
关于作者
宋代李觏

李觏(1009—1059),字泰伯,号盱江先生,是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家,他生当北宋中期“积贫积弱”之世,虽出身寒微,但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述,以求康国济民。他俊辩能文,举茂才异等不中,讲学自给,来学者常数十百人。李觏博学通识,尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说,敢于抒发己见,推理经义,成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷,有《外集》三卷附后。为纪念李觏,资溪县建有泰伯公园,塑有李觏雕像,李觏纪念馆正在建设之中。

纳兰青云