寄题陈适追养亭

宋代 • 李觏

筑室先茔下，哀心有所归。
每来开户牖，浑似恋庭闱。
丘木成风树，衰裳换彩衣。
吾生与君类，东望涕交挥。

译文：

在祖先的墓地旁修建了一座亭子，这份哀伤的心总算有了可以安放的地方。
每次来到这亭子，打开窗户，就好像又回到了从前，依恋着父母身边的温暖时光。
墓旁的树木已经长得高大，就像那让人感慨时光易逝、亲人难再的“风树”，而如今，身上的丧服也早已替代了曾经那色彩鲜艳的华服。
我的人生经历和你颇为相似，望向东方你的追养亭方向，泪水忍不住纵横交加地流淌下来。