和苏著作麻姑十咏 葛仙坛

宋代 • 李觏

仙翁犹在时，坛上何设施。
仙翁一去后，梦草空离离。
下士固大笑，言者多不知。
嗟嗟天壤内，共是枯鱼池。

译文：

当年葛仙翁还在世的时候，这葛仙坛上都有什么样的陈设布置呢？

可自从仙翁离去之后，如今坛上只剩下杂乱繁茂的野草。

那些见识短浅的人对此一定会嘲笑不已，很多谈论这件事的人其实都不明白其中的道理。

可叹啊，在这天地之间，一切都如同干涸了的鱼池，生机不再。