拟古 其一五

宋代 • 田锡

赫赫英豪士，韩侯令子孙。
千金募死士，博浪报君冤。
国耻尚未雪，骥足俄惊奔。
待搏如猛虎，未耀同朝暾。
霸略师黄石，大计当鸿门。
谈笑定安危，功业遂隆尊。
鸾皇不啄粟，麒麟不驾辕。
将从赤松游，高谢汉皇恩。
一旦君臣中，奋宗物论喧。
片词为密勿，四皓如飞翻。
进退存亡间，以智为身潘。

译文：

这首诗讲述了张良的事迹，以下是它翻译成现代汉语的内容：

那些声名显赫、英姿飒爽的英豪之士中，有韩国公子张良，他是韩侯的子孙。为了给韩国复仇雪恨，他不惜拿出千金招募敢死之士，在博浪沙投掷大铁椎去刺杀秦始皇，以报韩国被灭的冤仇。

然而，当时韩国的耻辱还没有洗刷干净，他就不得不匆忙逃亡。他就像等待时机出击的猛虎，虽然暂时没有展现出耀眼的光芒，但就如同清晨尚未完全闪耀的朝阳，蕴含着无限的能量。

他在谋划霸业方面师从黄石公，得到了《太公兵法》。在鸿门宴的关键时刻，他定下了至关重要的计策。他能在谈笑之间就稳定住局势的安危，最终成就了伟大的功业，地位尊崇。

他就如同鸾鸟和凤凰，不会去啄食普通的粟米；又像麒麟一样，不会去拉车驾辕。他打算跟随赤松子去云游四方，婉拒了汉朝皇帝的恩宠。

可是有一天，君臣之间出现了问题。刘邦想要废黜太子刘盈，这件事引起了众人的议论。张良献上了一个机密的计策，让太子请出商山四皓。

在这进退存亡的关键时刻，张良凭借着自己的智慧，保全了自身。