溪庵十首 其五

宋代 • 刘克庄

挟册相从祇一童，林间终日饱松风。
小窗面野容山入，曲甽分溪与沼通。
定有裔孙寻远祖，尽教智叟笑愚翁。
绝怜樗里无标致，一墓何须夹二宫。

译文：

我只带着一个童子，手持书籍相伴，整天在山林间尽情享受着如松风般清新的自然气息。
小屋的小窗正对着野外，仿佛有意将那青山的景致都收纳进来；曲折的田间水沟将溪水引入，与小池塘连通起来。
肯定会有后代子孙去寻觅远祖的踪迹，那就随他们去吧；也尽管让那些自作聪明的“智叟”去嘲笑我这个“愚翁”好了。
我实在是觉得樗里子没什么值得称赞的地方，他的墓又何必非要夹在两座宫殿之间呢。