陈倩调真阳尉奉台檄摄潮阳尉小诗将别

宋代 • 刘克庄

相阀白眉子，吾家坦腹郎。
莫贪鸢雾里，小住鳄溪傍。
粤槖无卷石，韩祠有瓣香。
两翁各钟念，安讯托风樯。

译文：

你是出身名门望族的杰出子弟，也是我们家的好女婿。
可千万别贪恋那有瘴气的险恶之地，不妨在鳄溪旁边稍微停留一阵子。
在广东任职，你为官清廉，行囊里不会有多少财物，但是别忘了到韩愈祠去献上一瓣香表达敬意。
我们两位老人都十分挂念你，你要找机会托过往船只带信来报平安呀。