题陈霆诗卷

宋代 • 刘克庄

读它人作多遗恨，君似连城璧少瑕。
楮叶国工如许刻，菖蒲灵物偶然花。
今无摩诘携同宿，后有荆公选百家。
不惜矮窗残烛下，与将朱笔撷菁华。

译文：

平时读别人写的诗作，总会留下很多遗憾，而你的诗就像价值连城的美玉，几乎没有瑕疵。
你作诗就如同技艺高超的工匠精心雕刻楮叶一般精细，又好似菖蒲这等灵物偶然绽放花朵，独具神韵。
如今已经没有像王维那样的诗友能与你同宿谈诗了，但日后一定会有像王安石那样的人来选编百家诗作，你的作品肯定会在其中。
我丝毫不吝惜在矮窗前伴着残烛，用朱笔为你的诗选取其中的精华。