端嘉杂诗二十首 其一一

宋代 • 刘克庄

势穷斯变变斯通，局面初更便不同。
西北怕他小老子，东南有个太平翁。

译文：

当事物发展到了绝境，就会发生变革，变革之后就能通达顺畅，局面刚刚更新，就会和以往大不一样。
西北方的敌人忌惮那位有能力的人物，而在东南地区，有一位能让这一方保持太平的老者。