再和十首 其一○

宋代 • 刘克庄

君忆东湖不久归，我思陈迹恍难追。
殷勤为报鶑花说，止有诗情似旧时。

译文：

你怀念着东湖，想来不久就会回去了，而我回忆起过往的那些经历和事迹，恍惚间觉得难以追寻。
我恳切地替你告诉黄莺和繁花，别的方面或许有了变化，可唯有作诗的情致还和过去一样啊。