赠防江卒六首 其二

宋代 • 刘克庄

壮士如驹出渥洼，死眠牖下等虫沙。
老儒细为儿郎说，名将皆因战起家。

译文：

那些年轻勇猛的战士，就如同从渥洼水中奔出的良驹一般，英姿飒爽、充满活力。可如果他们只是老老实实地死在自家窗下，那和微不足道的虫蚁泥沙又有什么区别呢？

我这个老书生仔细地跟小伙子们讲啊，古往今来那些赫赫有名的将领，可都是凭借在战场上奋勇杀敌、建立战功才成就一番事业的。你们要想有所作为，就得勇敢地奔赴战场。