挽郑夫人二首 其一

宋代 • 刘克庄

九秩复何憾，生荣没更哀。
闺门天下则，地位佛中来。
贝叶从头看，庭槐一手栽。
侍儿闻晓磬，犹恐坐禅回。

译文：

郑夫人活到九十岁，还有什么可遗憾的呢，她生前荣耀，去世后更是令人悲痛哀伤。
她在闺门内的品德操行堪称天下人学习的典范，她的精神境界好似是从佛的境界中得来的一般超凡。
她认真地逐页研读着贝叶经，庭院中的槐树也是她亲手栽种的。
连侍奉她的丫鬟听到清晨的磬声，还以为夫人是坐禅结束要回来了呢。