巫山十二峰 其一

宋代 • 阳枋

真灵间气巧蟠融，天下应无似此峰。
笑杀襄王凡俗骨，妄生狂梦想仙踪。

译文：

大自然的神奇灵秀之气巧妙地蟠曲融合在一起，造就了这巫山十二峰，想来天下应该没有能和它相似的山峰了。
真要笑话那楚襄王，一副凡夫俗子的模样，还狂妄地生出幻想，妄图去寻觅神仙的踪迹。