瞿唐峡

宋代 • 阳枋

壁绝昼昏明，猿高髣髴音。
不关天宇窄，自是峡流深。
既晓迟朝日，未西还夕阴。
扁舟平涉险，凭取有孚心。

译文：

瞿塘峡两岸的绝壁高耸入云，使得白天也像是黄昏与黎明交织的模样，高处的猿猴发出隐隐约约的啼鸣声。
这并非是天空太过狭窄，而是瞿塘峡的水流幽深。
天色已经破晓，可太阳却迟迟难以升起，还没到西边落山的时候，峡谷里就已经布满了傍晚的阴晦。
乘坐着扁舟平安地涉过这险峻之地，凭借的正是内心那一份诚信与坚定。