寿制置夏节使

宋代 • 阳枋

丙申蚩尤临蜀口，三十年余遭践蹂。
当时五十四郡全，兵与民财堪著手。
锋旗戊午肆长驱，江北江南分战守。
雕瘵仅存六七州，鸿鴈飞鸣狐夜吼。
先生受任势凌兢，仓扁视证亦惊走。
无面馎饦难支撑，将勇兵强民力阜。
前贤用蜀当优游，先生端力排纷纠。
农炊岂暇劝加餐，春风未始一杯酒。
公心只有天地知，虽处艰关安且久。
事不辞难功不矜，节度枢垣亦廉取。
天下都统捧霞觞，先生一人更谁有。

译文：

丙申那一年，蚩尤（这里代指敌军）进犯蜀地的关口，三十多年来蜀地遭受践踏与蹂躏。
当初蜀地五十四郡都完整无缺，无论是兵力还是民间财力都还有发展经营的基础。
戊午年敌军如锋旗般长驱直入，长江南北开始划分区域进行战守。
经过战乱，蜀地只剩下六七座残破的州郡，如同鸿雁哀鸣、狐狸夜吼般凄凉。
先生您接受任命时形势十分危急，就算是像扁鹊那样的神医来看这局势，恐怕也会被吓得逃走。
物资匮乏，就像没有馅料的馎饦难以支撑局面，但您却能让将领英勇、士兵强壮，百姓财力充实。
以前的贤能之人治理蜀地时还能比较从容，而先生您却是全力去排解各种纷繁复杂的难题。
您忙得连劝百姓好好吃饭的闲暇都没有，春风时节也未曾有时间喝上一杯酒。
您的一片公心只有天地能够知晓，虽然身处艰难的关头，却能让局势安稳长久。
您做事情从不推辞困难，有了功劳也不自我夸耀，担任节度、枢垣等要职时也廉洁自律。
如今天下的都统都捧着美酒为您祝寿，这样的贤能之人，除了先生您还能有谁呢？