赠刘贤良

宋代 • 陈元晋

十二书言天下事，气如蕡直语加遒。
谁当心耻四郊垒，子独眉攒万国愁。
刺手拔鲸何倜傥，剧谈扪虱自风流。
悠然且作新丰醉，定有人能说马周。

译文：

你曾十二次上书谈论天下大事，气概如同汉代的梅福一样刚直，言辞更是刚健有力。
当今天下，有谁能真正以四郊营垒众多、国家受敌侵犯为耻辱呢？只有你独自眉头紧皱，为整个国家的命运忧愁。
你就像伸手去拔巨鲸一样，在面对艰难之事时洒脱不凡、从容无畏；你高谈阔论，那模样如同东晋扪虱而谈的王猛一样，尽显风流潇洒。
暂且悠然自得地像马周在新丰旅店那样买醉吧，我坚信一定会有人能像赏识马周那样发现你的才华，让你有施展抱负的机会。