春日泛舟

宋代 • 释永颐

野外苔矶好，孤舟未可抛。
碧溪沿谷口，晴柳护塘坳。
波静鱼吹沫，林深鹊隠巢。
轻云障暖日，闲思渺春郊。

译文：

野外那满是青苔的石矶实在是美好，我这孤独的小船还不能舍弃。
碧绿的溪水沿着山谷的出口潺潺流淌，晴朗春日里的柳树守护着那低洼的水塘。
水面平静，鱼儿在水中吐出串串泡沫；树林幽深，喜鹊把巢穴藏在里面。
轻薄的云朵遮挡住温暖的太阳，我悠闲地思索着，思绪飘向了那广阔的春日郊野。