山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其六

宋代 • 赵时韶

繁华朽腐休相溷，冷淡幽闲大逼真。
断得世间烟火气，前身恐是首阳人。

译文：

这首诗的大意是：

不要让那繁华喧闹、腐朽庸俗的东西来混淆干扰自己，那清淡冷寂、幽静闲适的生活才是最真实、最本真的状态。

如果能够彻底断绝这世间追名逐利、充满烟火气的世俗生活，那么这个人的前世恐怕就是隐居在首阳山的伯夷、叔齐那样的高洁之士了。