题刘荆山母墓

宋代 • 赵汝回

绿草䰐?白露晞，老樵能记虎眠时。
石函深贮悬钟谶，翠壁新刊断织碑。
陇势三分松桧色，泉声千古蓼莪悲。
珪郎向日升堂友，留宿云庵撰诔辞。

译文：

在那片墓地上，碧绿的青草长得十分茂密，晶莹的白露已经渐渐被阳光晒干。就连那上了年纪的樵夫，都还记得当年这里曾是老虎栖息之地。

墓中的石函里，深深地保存着如同悬钟一般神秘而有预示性的东西。翠绿的石壁上，刚刚刻好了像孟母断织劝子那样赞扬墓主人贤德的石碑。

那片山陇呈现出三分不同的形态，松树和桧树的颜色交相辉映。泉水流淌的声音，仿佛千古以来都在诉说着《蓼莪》诗里那种子女对父母的深切哀思。

想当年，墓主人的儿子珪郎那些一同登上厅堂的好友们，曾留宿在那云雾缭绕的庵堂之中，撰写悼念墓主人的诔辞。