木庵为吴应祥隃赋

宋代 • 陈郁

木主乎东义近仁，斯庵名此称斯人。
遥知虚室萧闲地，生意满怀都是春。

译文：

在古代的五行学说里，木对应东方，而木所代表的含义与“仁”很接近。这座名为“木庵”的庵堂以“木”来命名，正和吴应祥这个人相匹配。

我能想象到，在那遥远的“木庵”里，安静又闲适的空房间中，吴应祥的心中定然满是蓬勃的生机，就如同那春意盎然的时节一般。