试五墨五首 其四

宋代 • 王迈

齐峰何处是，似亦出柯山。
此是西山物，研磨双泪潸。

译文：

我也不清楚齐峰到底在什么地方，只好像是在柯山那边。可我手中这方墨是西山的物产，当我研磨它的时候，不禁泪水潸然而下。