试五墨五首 其三

宋代 • 王迈

柯山叶茂实，胶法颇精坚。
潘李今何处，斯人得正传。

译文：

柯山有个叫叶茂实的人，他制作胶的方法十分精良且稳定。当年像潘谷、李廷珪这样制墨的名家如今又在哪里呢？而这位叶茂实似乎得到了他们制墨技艺的真传。

注：潘李指的是宋代制墨名家潘谷和南唐制墨名家李廷珪，他们在制墨领域有很高的声誉和造诣。