挽致政朱司户二首 其一
枕上功名泪不干，镜中勋业老犹看。
起家喜有千金子，入手才沾九品官。
衮衮天朝来锡赉，匆匆人事异悲欢。
最怜当日称觞处，桂茂兰芳萱草残。
译文：
躺在床上，为那未能圆满的功名之事泪水流个不停，对着镜子，即便已年老却还望着自己曾想建立的勋业。
很高兴能培养出像千金般出色的儿子开启家族新的希望，可自己好不容易到手的却仅仅是个九品小官。
朝廷接连不断地有赏赐下来，可人间世事却变化匆匆，悲欢无常。
最让人怜惜的是当日举办庆贺宴的地方，如今桂树繁茂、兰花芬芳，可母亲却已离世（萱草常象征母亲）。