呈竹轩张史君二首 其一

宋代 • 王迈

竹轩治郡政成时，却值王孙庆玉墀。
无吏下乡民点塔，捐田入学士砻碑。
平反阴德堪娱母，清白家风更课儿。
见说元宵灯不放，为他百姓惜膏脂。

译文：

竹轩张史君治理郡县，政绩卓然有成的时候，恰逢王孙在朝堂上得到恩遇（这里“庆玉墀”可理解为在宫廷前获得荣耀之事 ）。

他治下没有官吏到乡村去骚扰百姓，百姓们就像点亮了心中安稳的灯塔一样安心；他还捐赠田产兴办学校，让学子们能有更好的条件，以至于学子们都去打磨石碑以铭记此事。

他在断案时公正平允，为很多人平反冤屈，这份积下的阴德足以让母亲感到欣慰；他保持着清正廉洁的家风，还认真教导自己的孩子。

听说到了元宵佳节，他都不举办放灯等活动，原来是为了替百姓们节省钱财。