嘲解十首 其九

宋代 • 王迈

君臣大义等乾坤，兄弟何曾系大伦。
齐霸分明诛子纠，唐宗决裂用讐臣。
向时诸老空饶舌，何物狂生又犯鳞。
一自蒋坡新语出，斯知世有读书人。

译文：

在古代的社会秩序里，君主和臣子之间的大义，就如同天地乾坤一样，是稳固而不可动摇的根本准则。而兄弟之间的情义，其实并没有被列为像君臣大义那样重要的伦理关系。

春秋时期，齐桓公称霸诸侯，他在明确自身的地位和使命后，果断地处死了与他争夺君位的公子纠。唐朝的太宗皇帝，在玄武门之变后，他没有计较魏征曾经是自己政敌的臣子，而是摒弃前嫌重用这个昔日的仇人，展现出非凡的胸怀和政治智慧。

过去那些所谓的饱学之士，对于这些大义和历史事件，只是一味地空谈、说些无关痛痒的话，并没有真正理解其中的深意。还有那些狂妄自大的年轻人，在不明白事理的情况下，还敢去触犯君主的威严。

自从蒋坡先生发表了关于这些问题的新见解之后，人们才知道，这世上还有真正有见识、能读懂历史和大义的读书人。